Koranen på norsk
Lytt, les, søk eller last ned Koranen med norsk oversettelse

87: Al-A´lâ
Åpenbart før Hidjra, antall rukú 1, vers 20
Åpenbart før Hidjra, antall rukú 1, vers 20
![]() | |
87:1 I Allahs navn, den Nåderike, den Barmhjertige. | |
![]() | |
87:2 Lovpris din Herres navn, den Høyeste,
Eller: "Lovpris din Herres høyeste navn". |
|
![]() | |
87:3 som skapte (mennesket) og fullendte (det),
Gud har utstyrt mennesket med alle de evner og egenskaper som er nødvendige for den høyeste åndelige og intellektuelle utvikling. Dette viser at Allah Selv er fullkommen. |
|
![]() | |
87:4 og som beregnet (dets evner), og deretter rettledet (det), | |
![]() | |
87:5 og som frembrakte beitemark, | |
![]() | |
87:6 og gjorde det til sort avfall. | |
![]() | |
87:7 Vi vil lære deg, så at du ikke vil glemme,
Dette er en profeti om, at den rettledning, som inneholdes i Qur'ânen, i så høy grad vil bli en del av muslimenes liv og tanke i deres helhet, at det til alle tider vil være en del av dem som vil være og praktisere dens sanne lære, hvilket også har vært tilfelle gjennom århundrene. |
|
![]() | |
87:8 med mindre det Allah vil. Han vet visselig det åpenbare, og det skjulte. | |
![]() | |
87:9 Og Vi vil gjøre (veien til fremgang) lett for deg. | |
![]() | |
87:10 Fortsett derfor med å formane. Visselig nytter formaningen.
Eller: "hvis formaningen nytter". |
|
![]() | |
87:11 Den som frykter (Allah), vil sikkert la seg formane. | |
![]() | |
87:12 Og den elendigste vil vende seg bort fra den, | |
![]() | |
87:13 den, som vil tre inn i den største ild, | |
![]() | |
87:14 og som verken vil dø eller leve i den. | |
![]() | |
87:15 Sannelig, den som renser seg vil ha fremgang, | |
![]() | |
87:16 den, som ihukommer sin Herres navn og ber (til Ham). | |
![]() | |
87:17 Men nei, dere foretrekker det nåværende liv, | |
![]() | |
87:18 skjønt det kommende er bedre og varig. | |
![]() | |
87:19 Sannelig, dette er (også nevnt) i de tidligere skrifter, | |
![]() | |
87:20 i Abrahams og Moses' skrifter. |