Koranen på norsk
Lytt, les, søk eller last ned Koranen med norsk oversettelse
Åpenbart før Hidjra, antall rukú 1, vers 21
90:1 I Allahs navn, den Nåderike, den Barmhjertige. | |
90:2 Hør! Jeg sverger ved denne by [Makka], | |
90:3 og du [Muhammad] bor i denne byen - | |
90:4 og (Jeg sverger) ved faren og det han fødte.
Versene 2-4 inneholder en mektig profeti. Makka ble bygget av Abraham og Ismael, "faren og det han fødte". De hadde bedt for dens fred og sikkerhet, for innbyggernes velferd, for deres renhet og rettferdighet, og om at en profet måtte oppreises blant dem - en profet som skulle grunnfeste troen blant dem og fremme deres materielle og åndelige velferd (se 2:126-130 og 14:36-42). Denne profetien ble oppfylt i skikkelsen av Profet Muhammad (s.a.). Disse vers meddeler, at Profeten (s.a.) vil bli tvunget til å forlate Makka, men også at han vil vende tilbake i triumf, og at Makka gjennom hans seier vil bli renset for avgudsdyrkelse, og at troen på den Ene, Sanne Gud vil bli grunnfestet der for alle tider. Hill betyr: "bo", men kan også bety: "vende tilbake, stige ned, bli tillatt for" (Lane & Aqrab). |
|
90:5 Vi har visselig skapt mennesket til slit.
Dette verset angir at meget anstrengelse og kamp vil være nødvendig for å nå dette målet - slik som det er med ethvert høyt, verdig formål. |
|
90:6 Tror det at ingen vil ha makt over det? | |
90:7 Det sier: Jeg har sløst bort mye rikdom. | |
90:8 Tror det at ingen ser det?
Versene 6-8 hentyder til Islâms motstandere i Makka. De hadde tillit til at de kunne undertrykke Islâm med makt og ved å bruke deres rikdom utrydde den av jordens overflate. Disse vers advarer dem om at Allah ser inn i deres hjerter og er klar over deres planer og vil gjøre dem til intet. |
|
90:9 Har Vi ikke gitt det to øyne? | |
90:10 Og en tunge og to lepper? | |
90:11 Og har Vi (ikke) vist det valget mellom to hovedveier, (til det gode og det onde)? | |
90:12 Men det slo ikke inn på den bratte stigningen. | |
90:13 Og hva skal fortelle deg hva den bratte stigningen er? | |
90:14 (Det er) å sette slaven fri, | |
90:15 eller å bespise på hungersnødens tid, | |
90:16 den foreldreløse hvis slektninger er levende, | |
90:17 eller den fattige, (som ligger) i støvet - | |
90:18 i tillegg skulle han ha vært blant dem som tror og formaner hverandre med utholdenhet, og oppfordrer hverandre til barmhjertighet. | |
90:19 Disse er de på høyre hånd. | |
90:20 Men de som forkaster Våre tegn - disse er de på venstre hånd. | |
90:21 For å nå dem er det en lukket ild. |